Цены на устный перевод

Мы за клиентоориентированный подход, поэтому каждый заказ обсуждается лично между клиентом и переводчиком, который будет на нем работать. Для Вашего удобства мы приводим приблизительные цены на наши услуги. Пожалуйста, обратите внимание на то, что итоговая стоимость зависит об многих факторов и может существенно отличаться от цен в таблице.

Синхронный перевод:

Выполняется ПАРОЙ переводчиков; в таблице указана стоимость услуг двоих синхронистов

Услуги пары переводчиков	Английский язык	Испанский язык
Цена за день (8 часов)	от 72 000 р.	от 80 000 р.
Цена за полдня (4 часа)	от 36 000 р.	от 40 000 р.
Цена за 1 час переработки (свыше 8 часов)	от 9 000 р.	от 10 000 р.

Услуги пары переводчиков и цены

Цена за день (8 часов)

Английский от 72 000 р.	Испанский от 80 000 р.

Цена за полдня (4 часа)

Английский от 36 000 р.	Испанский от 40 000 р.

Цена за 1 час переработки (свыше 8 часов)

Английский от 9 000 р.	Испанский от 10 000 р.

Возможность осуществления синхронного перевода одним специалистом зависит от многих параметров и обсуждается индивидуально.

Последовательный перевод:

	Английский язык	Испанский язык
Полный день (8 часов)	от 36 000 р.	от 40 000 р.
Полдня (4 часа – минимальный заказ)	от 18 000 р.	от 20 000 р.
1 час переработки (работа свыше 8 часов в день)	от 4 500 р.	от 5 000 р.

Английский язык	Испанский язык

Полный день (8 часов)

от 36 000 р.	от 40 000 р.

Полдня (4 часа – минимальный заказ)

от 18 000 р.	от 20 000 р.

1 час переработки (работа свыше 8 часов в день)

от 4 500 р.	от 5 000 р.

Услуги лингвистического сопровождения:

Переводчик в поездку:
	Английский язык	Испанский язык
1 день в командировке	от 36 000 р.	от 40 000 р.

В командировках оплата услуг переводчика осуществляется на основании количества дней, проведенных в поездке (включая дни отъезда и приезда). Также заказчик оплачивает проезд, проживание и питание. На длительные командировки возможны скидки, обсуждаются индивидуально. Сопровождение переводчиком в Москве:
	Английский язык	Испанский язык
Полный день (8 часов)	от 36 000 р.	от 40 000 р.
Полдня (4 часа – минимальный заказ)	от 18 000 р.	от 20 000 р.
1 час переработки (работа свыше 8 часов в день)	от 4 500 р.	от 5 000 р.

Переводчик в поездку:

Английский	Испанский

1 день в командировке

от 36 000 р.	от 40 000 р.

В командировках оплата услуг переводчика осуществляется на основании количества дней, проведенных в поездке (включая дни отъезда и приезда). Также заказчик оплачивает проезд, проживание и питание.

На длительные командировки возможны скидки, обсуждаются индивидуально.

Сопровождение переводчиком в Москве:

Английский	Испанский

Полный день (8 часов)

от 36 000 р.	от 40 000 р.

Полдня (4 часа – минимальный заказ)

от 18 000 р.	от 20 000 р.

1 час переработки (работа свыше 8 часов в день)

от 4 500 р.	от 5 000 р.

Шушотаж:

	Английский язык	Испанский язык
Полный день (8 часов)	от 36 000 р.	от 40 000 р.
Полдня (4 часа – минимальный заказ)	от 18 000 р.	от 20 000 р.
1 час переработки (работа свыше 8 часов в день)	от 4 500 р.	от 5 000 р.

Английский язык	Испанский язык

Полный день (8 часов)

от 36 000 р.	от 40 000 р.

Полдня (4 часа – минимальный заказ)

от 18 000 р.	от 20 000 р.

1 час переработки (работа свыше 8 часов в день)

от 4 500 р.	от 5 000 р.

Перевод на переговорах:

	Английский язык	Испанский язык
Полный день (8 часов)	от 36 000 р.	от 40 000 р.
Полдня (4 часа – минимальный заказ)	от 18 000 р.	от 20 000 р.
1 час переработки (работа свыше 8 часов в день)	от 4 500 р.	от 5 000 р.

Английский язык	Испанский язык

Полный день (8 часов)

от 36 000 р.	от 40 000 р.

Полдня (4 часа – минимальный заказ)

от 18 000 р.	от 20 000 р.

1 час переработки (работа свыше 8 часов в день)

от 4 500 р.	от 5 000 р.

С какими языками мы работаем?

Английский язык

Испанский язык

Нужны другие языки?

Если Вам нужен переводчик другого языка, свяжитесь с нами, и мы найдем для Вас профессионала среди наших коллег.

+7 (915) 008-39-61welcome@vv-team.ru

Остались вопросы?

Для подробной консультации по виду перевода, подходящего для Вашего мероприятия, и конечной стоимости наших услуг, а также по вопросам письменного перевода либо устного перевода в других языковых парах, пожалуйста, свяжитесь с нами